有一个新的模拟人生4 PC更新可通过起源。如果你在“应用程序设置”中启用了自动更新，打开Origin后游戏将自动更新。如果你禁用了自动更新，你将需要手动更新你库中的游戏。
为了确保你的游戏是最新的，检查游戏版本在文档>EA > The Sims 4 > GameVersion.txt．你的游戏现在应该是:PC 1.47.49.1020 / Mac 1.47.49.1220．如果你已经更新了，但没有显示正确的版本，删除GameVersion.txt文件，重新启动，一切都会得到纠正。
•补丁准备
❗在更新游戏之前删除所有MODS和自定义内容❗ 更新:2018年11月13日- PC 1.47.49.1020 / Mac 1.47.49.1220
准备好慢炖;虽然我在这里的介绍可能很简短，但您会发现这个更新相当重要。我们为《模拟人生4》的所有用户提供了大量有趣、免费的新添加内容，同时还为您的游戏进行了大量调整、修复和更新。继续阅读…
提醒一下我在今天的补丁注释中错误地没有提到的两件事…
——Graham Nardone (@SimGuruGraham)2018年11月13日
1)“理想情绪”已从非活跃职业的职业发展中移除。你可以让你的模拟人带着任何积极的情绪去工作，以帮助提高模拟人的工作表现。
——Graham Nardone (@SimGuruGraham)2018年11月13日
2)我们在手机中添加了以下社交媒体互动功能:更新社交媒体状态、查看关注者总数、查看社交媒体时间轴和添加到Simstagram故事。此外，照片有一个新的上传到Simstagram交互。
——Graham Nardone (@SimGuruGraham)2018年11月13日
新的和改进的功能
地形工具
地形工具。再说一遍。地形。工具。再一次!地形工具!
他们在这里!你现在可以随心所欲地在你的土地上建山或挖沟。你的创造力刚刚得到了巨大的提升，所以开始建设吧!在构建模式，只需导航到地形涂料以前存在的地方，然后单击铲子开始。需要额外的指导吗?在游戏中有一个关于地形操纵的新构建模式课程，可以帮助逐步解释新工具。
基础上更新在此之前，每个建筑都必须共享相同的地基高度。随着今天的更新，没有相互连接的建筑物现在可以有不同的基础高度，或者一些可能根本没有基础!
我们还更新了如何调整建筑物基础的高度。只需选择任意房间，然后在中间显示新的小部件。通过向上或向下拖动它，你会发现它不仅更容易使用，而且它可以让你建造到以前无法企及的高度的建筑物，或沉入地下的结构。
增设地下楼层地下室两层太少了吗?你很幸运;我们又增加了两个!你现在可以在你的地块下面建造四层的地下室。
额外的半墙高度我们又增加了两个半墙高度。有“高半墙-中墙”和“高半墙-高墙”。快说三遍。它真正的意思是，如果你要建造一座使用中高墙壁的建筑，如果你想要墙壁略低于天花板，这些新的半墙将是完美的。
- 让我们从哲学的角度思考一下……这些真的能被称为“半面墙”吗?也许我们应该叫它“部分墙”。
第一人称摄影机
想知道你的模拟人生是如何看待世界的吗?现在你可以通过自己的眼睛玩模拟人生了!这是你必须要做的事情看到相信。这里列出的控件提供了入门所需的一切。
- Shift + Tab
- 进入/退出第一人称摄像模式。
- 左箭头/右箭头
- 在第一人称视角中改变你当前控制的Sim。(对于那些拥有《模拟人生4猫与狗》的玩家来说，你甚至可以通过宠物的眼睛来观看!)
- 鼠标左键
- 与世界互动。
- 鼠标右键
- 选择另一边的门，墙和地板。允许在房间之间或在不同的楼层之间穿越。
- Shift键(按住)
- 在第一人称镜头中控制鼠标光标。
- 老鼠看
- 移动你的视图，远离你的Sim当前正在看的地方。
- Ctrl键
- 将相机拍回你的模拟人正在看的地方。
- 鼠标滚轮
- 调整视场设置(如果你晕车很有用)。
新职业风格的影响者
地形工具，第一人称摄像机，而且新的职业?!你真幸运!从今天开始，您可以在新的风格影响者职业生涯中过上您的时尚Sim的最佳生活。你将从观察流行趋势和报道最新趋势开始，但不久之后你就会定义镇上模拟市民所穿的新外观，或进行化妆以帮助其他模拟市民看起来更漂亮。
此外，两件全新的物品将帮助你在这个职业生涯中取得进步…
- 画板
- 写生板是完美的艺术家在去。你不仅可以在灵感闪现时快速画出草图，还可以作为画家的口袋画布。这是走进世界，创造美丽杰作的最简单方式，可以打印出来挂在墙上。
- 具有2级绘画技能的模拟市民可以使用素描板创建各种各样的新艺术。你可以在画板上的说明性绘画交互下找到它。
- Style-Board
- 样式板是你的模拟市民的灵感素材拼贴画。当你的模拟人受到周围世界的影响时，一系列的草图、照片、图案和材料就会变得栩栩如生。当您的Sim完善自己的个人风格时，样式板可以更新以反映您正在创建的当前外观。
新衣服和新物件
我们不能只是简单地发布一个时尚影响者职业，而不提供一些时髦的新服装和配件来装扮你的模拟市民。你会发现以下新部件可用在创建一个Sim*:
- 2夹克;一个女人用，一个男人用
- 2牛仔裤;一个用水钻装饰，一个用酸洗过
- 2项链;一条金链子，一个闪闪发光的项圈
- 金链手镯1条
- 一副无指手套
- 1顶小提琴帽
- 一双女式高跟鞋
*其中一些作品需要在Style Influencer职业生涯中取得进展才能解锁。
虽然我们很时尚，但我们还增加了一个全新的梳妆台来存放这些衣服，还有一个新的墙镜来欣赏你的时尚服装。
积极挑战米莉·鲍比·布朗已经来到模拟人生世界，挑战你的模拟人生完成积极挑战!这个限时活动现在很活跃，但不会永远存在……你可以在12月4日之前参加th2018年参加。只需用你的模拟人的手机打电话给活动协调员(惊喜，她是米莉·鲍比·布朗)，她会提供你需要的一切，让你的模拟人的社区变得更好。
通过发出一个积极的挑战，你将为你的Sim解锁一个全新的愿望。你完成的每一层愿望都有各种各样的奖励可供争夺，最终由米莉·鲍比·布朗本人授予的强大的新善良大使特质。
现在出去做点好事吧!
给自己的职业命名你的模拟对象是否经历过这样的尴尬情境:不得不说自己失业了，而实际上他们正过着经济上成功的生活?也许他们经营自己的零售店?或者，他们可能是一个艰苦的画厂的老板，出售大量生产的艺术品以获得最大利润(说实话，我们已经所有以前去过那里。)现在你可以命名和描述他们的职位，这样每一个模拟人生的赚钱计划都会得到应有的认可。只需使用你的Sim手机在劳动部注册，然后输入适合你的内容。
第一次用户体验我们在游戏中添加了所谓的“首次用户体验”。如果你想听起来很内行，你可以把这个发音为fuh-too-ey在和朋友的闲聊中。实际上，这是我们为新玩家创造全新教程的一种华丽方式。如果您正在阅读这些补丁说明，那么这个功能可能不适合您。也就是说，如果你想体验女演员兼喜剧演员杰西卡·威廉姆斯(Jessica Williams)解释如何玩《模拟人生4》的美妙音调，那么我们邀请你尝试一下。
图库资料更新我们对图库中用户资料的布局做了一些更改。每个玩家的个人资料现在都有四张大图，它们在他们上传的内容中循环。你收藏的其他玩家的内容不再出现在你自己的资料提要中。你可以进入自己的个人资料页面，点击“查看目录”，然后将“查看内容的方式”改为“我的收藏夹”。
心血来潮的更新在游戏选项菜单中有一个新的“显示突发奇想”选项，可以让你随心所欲地启用或禁用突发奇想。
Simology面板更新为了帮助管理Simology面板中存储的所有信息，这个面板的各个部分现在是可折叠和可展开的。这可以让你整理显示的信息，只显示当前对你重要的信息。
关系面板更新
“关系”面板有一个新的过滤器，可以让你只看到你的同事。
修复和更新
模拟人生4
- 由于流行需求，Gallery的默认排序已更改为latest。
- 在构建模式下放置壁纸或地板砖将不再导致帧率下降。
- 固定帧率下降时，将墙转换成围栏，如果这面墙连接到屋顶。
- 使用地下室工具将不再干扰放置地砖表面很多。
- 如果一个圆形的桥牌已经被旋转，尝试删除桥牌将不再触发错误，用它们推平很多将不再导致游戏挂起。
- 在构建模式中出现的一些异常已被清除。
- 当一个NPC模拟人物去世时，模拟人物将更能辨别谁值得他们哀悼。
- 园艺植物将再次需要定期浇水和除草。
- 指挥模拟人给花园里的植物浇水将不再使模拟人专注于一遍又一遍地给相同的植物浇水，而是将水分享给每一棵需要的植物。
- 从稀有种子包中获得的天堂鸟植物现在将成功开花。
- 似乎我们的模拟人生经历了一个内向的阶段;请原谅他们。他们已经恢复了在咖啡馆、酒吧和休息室的社交活动。
- 游戏将不再偶尔会意外地认为一个模拟人正在变老，这之前会阻止玩家在这段时间旅行或存钱。
- 也就是说，你仍然(有意地)不能旅行或保存当Sim真的变老时……生日快乐!
- 幼儿坐在床上使用“睡前故事……”互动将不再引起路由问题或与选定的成人模拟。
- 你现在可以在社交活动中通过点击冰箱或炉子来雇佣一个宴会承办商，即使你在设置活动时选择不雇佣宴会承办商。
- 玻璃窗口将再次在低图形设置下正确渲染。
- 玩自定义内容应该不再导致创建一个Sim目录中的图标偶尔出现在旁边。
- 在《模拟人生》中，邻居家的孩子偶尔会有一种想去钓鱼的冲动。这导致孩子的看护人出现，不请自来。不要问这两者之间有什么联系，只要知道蹒跚学步的孩子再也不想去钓鱼了，这反过来又会让这些不速之客远离你的家。
- 两个模拟人在另一个模拟人已经占有的床上呜呜叫将不再导致另一个模拟人不再占有这张床。
- 好吧，但说真的，这太粗鲁了。我们生活在一个社会里。
- 随着时间的推移，茶魔个人酿酒师酿造的茶质量越来越差，直到只能生产劣质茶。我们不仅解决了这个问题，还发现并解决了一个潜在的问题，这个问题阻止了西姆斯泡出高质量的茶。好好享受你的茶吧!
- 孩子的肖像将不再是灰色的，并说“在日托”后，一个成年人回家。
- 孩子们可以再一次用手机拍摄不同年龄段的其他模拟市民，而其他年龄段的模拟市民也可以再一次把孩子们包括在手机照片中。
- Mac用户的截图将不再是上下颠倒的。
- 移除柳溪两个地块的室外照明中奇怪的绿色色调。
- 我们就把这事归咎于外星人吧。
- 在创建模拟中的匹配头发选项现在将正确匹配儿童和幼儿的眉毛和模拟的头发颜色。
- 金枪鱼砂锅不再有两个政党的份量，蔬菜砂锅现在可以在一个家庭的份量烹饪。
- 在你的模拟人旅行后，你的关系面板中其他模拟人的职业时间将不再消失。
- 吃半硬甜菜面不再让素食的模拟市民感到悲伤。
- (就我个人而言——吃半硬甜菜面会让我很难过。)
- 拥有木工技能的模拟市民可以制作的餐桌现在将提供精美装饰的情绪。
- 窗口投射的阴影将在图形设置低于非常高时正确渲染。
- “慢跑清醒头脑”互动现在将成功完成“去慢跑”突发奇想。
- Gallery中的“包含自定义内容”过滤器现在有一个适当的工具提示来解释它的功能。
- 模拟市民现在可以在电脑上订购药品或巫毒娃娃，而不是在他们自己家的地方。
- 当他们的水需求增加或减少时，植物模拟人的发型将不再改变。
- 墙壁剖面图将继续正常工作时，添加一个模拟到您的活动家庭，而访问一个NPC家庭的家庭的lot。
- 从此以后出生的双胞胎将拥有相同的生日。
- 所有与烧烤相关的奇思妙想现在都可以成功完成了。
- 降低了拥有10级魅力技能的模拟人上传病毒视频时获得的社交媒体粉丝数量。
- 孩子们需要其他模拟人的帮助来喷洒床下的怪物，以前只能从成年模拟人中选择。他们现在也可以选择其他年龄段的模拟市民。
- 建筑物的地基以前是颠倒着照明的。现在它们被照亮了!
- 修复了收藏Gallery中的一段内容，然后在News Feed中第二次收藏同一段内容时可能发生的挂起问题。
- 冬季假期会场墙壁扬声器现在有所有四种颜色可供没有《模拟人生4》的玩家使用。
- 没有落墙的楼梯将再次投射阴影。
- 向文学文摘提交一本书副本将不再导致两个版本的交互排队，其中一个导致模拟路由失败。
- 修正了男士加勒比套装的一些剪裁问题。
- 更新加勒比t恤，使颈链仍然可见，而穿着它。
- 更新了模拟偶像地毯的钻石图案。
- 在建造模式下按住鼠标时，大对角双门将不再互相重叠。
- 改进了各种物体投射的阴影。
- 模拟面板现在将保留任何高度，它是手动调整大小时切换模拟。
- 闪亮的木地板现在在室内和室外都是闪亮的。
- 用小提琴让另一个模拟人流泪，现在会让这个模拟人变得悲伤。
- 在建造模式中的墙壁装饰类别中的物体现在将计入博物馆场地的墙壁装饰lot要求。
开始工作
- 脏了的零售柜台现在可以重新清洁了。
- “虱子冷冻零售冰箱”和“猫爱食品公司”。当食物放进去时，“专业级加热架”会再次更新外观。
- 如果一个模拟人在收割一个死去的模拟人的过程中通过科学家的卫星激活了邻居的Hivemind效果，死神将不再被冻结在原地。
- 让你觉得…科学家们无意中发明了一个没有死亡的世界，只是为了让我们麦克西斯的人插手并夺走它。
- 当医生达到职业生涯7级时，将不再分配护士服装作为他们的工作服。
- 作为一名侦探，试图在监狱牢房里为罪犯指纹将不再导致侦探在原地无所事事。
- 在自己的零售店责骂一个模拟人的不当行为将不再导致你自己的模拟人成为不受邀请的，无法进入他们的零售店的建筑内部。
- 男性模拟市民穿钢头靴配裙子(这叫时尚，你自己看看)，以前他们的腿会消失。令人高兴的是，我们已经解决了这个问题。
- 修正了改变外星人性别会导致外星人裸体的问题。
聚在一起
- 咖啡师们一下班就会离开咖啡店。
- 更新了一些温登堡附近的天空盒，使云不再明显夹与山脉。
城市生活
- 节日上的植物将会再次收获成熟的作物。
- 与摊贩讨价还价现在将导致正确的价格显示，家庭将实际收取。
- 这也被固定在其他包，包括摊贩的摊位。
- 无法移除的假日装饰(需要《模拟人生4季》)将不再出现在公寓阳台上。
- 在假日侏儒传统期间，狡猾的小侏儒将不再出现在你的公寓单元外(需要模拟人生4季)。
- 改进了某些San Myshuno社区的模拟延迟。
- 如果某个Sim正在参加某个活动，例如歌剧、音乐会、音乐剧或马戏团，让另一个Sim旅行将不再导致该Sim提前离开活动。
- 模拟市民在玩电子键盘时卖艺时将再次正确地动画。
猫和狗
- 生活在另一个家庭的猫或狗的需求将不再开始低，当你的模拟访问他们的家庭。
- 在“陷阱的梯形浴缸”(需要模拟人生4健身用品)中给狗洗澡现在会正确地将浴缸装满水。
- 更新了女性的发型，长而直的中间部分，不再导致与模拟市民的脸修剪。
- 修正了一件t恤导致西姆斯的肘部以一种非常奇怪的方式弯曲。
季节
- 模拟市民将不再有困难装饰永远令人愉快的常绿节日树，当它被放置在某些墙壁装饰。
- 如果一个模拟人在假期上班或上学，如果家里的另一个模拟人在假期外出旅行，他们就不会提前下班/上学回家。
- 模拟市民现在可以呜呜在树叶堆外面建立了很多。
- 在笔记本电脑模式下玩的Mac用户，你的甜食噩梦已经结束了。某些社区的植物在秋季将不再呈现粉红色和紫色的阴影。
- 有叶子的树应该再次投射阴影，因为玩家正在观察某些硬件配置的问题。
- 下雨时，npc进入室内时将正确地把雨伞收起来。
- 圣诞老人帽子将不再在你的模拟人的眼球上投射阴影。
- 地精将不再破坏牢不可破的物体。
- 蹒跚学步的额头将不再造成剪裁时，戴某些帽子从模拟人生4季。
- 温特神父不会再搬到你们镇上住了。
- 现在，每一种颜色的“Umbri伞架”的价格都是相同的。
- 如果社区的开放街道区域没有大的树叶堆，市民将不再在社区里产卵和在秋天的时候闲置。
- 闪电将不再击中泳池灯，以前会在泳池中造成无法移除的烧焦痕迹。
户外撤退
- 当使用管理世界在目标世界中编辑大量内容时，构建模式目录将不再显示调试项而不使用作弊。
- 模拟人离开帐篷时将不再有位置跳跃。
- 模拟市民将不再路线失败时，试图坐在一个双人椅，已插槽到篝火。
温泉的一天
- 在健身房或水疗中心换毛巾不再会导致模拟人偶尔戴上额外的配件。
- 当瑜伽课程在健身房开始时，模拟市民将不再被卡住。
- 在养蜂了一整天之后(《模拟人生4季》)，现在模拟人生去桑拿房或按摩床的时候会脱掉养蜂服。
出去吃饭
- 现在，被召到餐厅的维修人员将正确修理停车场上的任何破损物品。
- 爵士电台现在在所有立体声音响上都可以收听。
吸血鬼
- 吸血鬼将不再试图“闯入”场馆，这是以前阻止玩家旅行或保存他们的游戏在闯入。
- 在离家旅行时在阳光下开始燃烧的吸血鬼，在回家和撤退时将不再继续燃烧。
- 调整吸血鬼的黑暗形态不再会偶尔导致模拟人的其他装备出现问题。
- 吸血鬼在做了家庭或派对大餐后，将不再自动地自己吃一盘食物。
为人父母
- 当模拟市民坐下来吃饭时，桌子设置将不再消失。
- 低挂“梅森多罐照明”将不再导致模拟市民路线失败时，放置在房间使用中等高度的墙壁。
丛林冒险
- 西姆斯将不再收到塞尔瓦多达酒吧的邀请，这在以前会让他们被困在丛林。
- 在探索Selvadorada丛林时，当一个Sim被用来拯救各种动物攻击时，一次只会消耗一个保护物品。
- 拉丁音乐电台现在可以在便宜的立体声音响上选择。
- Selvadorada的Cantina场地将继续播放节日的拉丁音乐，即使您的Sim选择不按时支付家庭账单。
- 在探索Selvadorada的隐藏区域时，模拟市民将不再在试图打开他们的午餐袋时失败。
- 探险者衬衫将不再导致奇怪颜色的皮肤斑块出现在西姆斯的脖子后面。
- 在模拟玩家得知圣物的诅咒或祝福后，圣物的提示将正确显示。
- 有水晶插入的圣物的值现在会正确地显示在圣物的工具提示中，包括水晶的值。
- 我们收紧了Selvadorada地图图标上的图形。
电影聚会
- “Projectotron室内和室外电影屏幕”不能再放置在咖啡桌或电视架上。
儿童房用品
- Tween Pop广播电台上的歌曲现在标有正确的艺术家和歌曲名称。
