有一个新的模拟人生4更新现在可以在起源。如果你在Origin的“应用程序设置”中启用了自动更新，游戏将在你打开Origin后自动更新。如果你禁用了自动更新，你将需要手动更新你库中的游戏。
为了确保你的游戏是最新的，检查游戏版本在文档> Electronic Arts > The Sims 4 > GameVersion.txt．你的游戏现在应该是:1.0.797.20．如果您已经更新，但它没有显示正确的游戏版本，启动游戏，关闭它，然后它将被纠正。
❗删除所有MODS和自定义内容之前更新你的游戏❗
更新:10/21/2014 -版本1.0.797.20你好，Simmers，补丁说明的读者，以及其他恰好在互联网上搜索其他团队如何编写发布说明的示例的开发人员!
我们觉得有一些问题需要尽快解决，并在今天的补丁中解决了它们!其中许多问题都是社区通过论坛提出的。我们感谢你的努力，你的帖子，你的专注，帮助我们创造一个更好的体验与模拟人生4。
你可能很想知道的一些bug被修复了:“眼睛和下巴宽度看起来很怪异”的bug!“如果我的fiancé死了，我就不能结婚了”问题!还有"我的模拟人生不会再变老了"的漏洞。
我们已经修复的其他问题详细如下，我们一直致力于修复性能和游戏玩法阻塞问题，以提供最好的游戏体验。请继续在论坛上发帖。我们确实会阅读它们，并跟踪您发现的问题。谢谢你！
崩溃/性能
- 修正了一个问题，游戏可以进入无限负荷后，所有的模拟市民在一个家庭已经死亡。
- 修正了一个性能问题，导致太多隐藏的模拟市民被创建为“以防万一”的情况。导致大量不需要的模拟市民被载入。
- 在内存时间轴上向左滚动将不再冻结你的游戏。是的，我们只是，不问……
- 修正了将一个模拟人物从图库中放置到多个家庭中导致的可能导致外观恢复到原始模拟人物外观或可能导致家庭变得不可玩的问题。
- 修正了一个问题，导致玩家无法从画廊放置一个房间，如果房间已经上传了一盘食物。
调优
- 修正了一个导致模拟市民在年龄上升时出现小眼睛和宽下巴的错误外观问题。这是一个年龄段的修改值被不恰当地忽略的结果，导致该值被错误地应用，如果Sim进入或离开该年龄段，情况会更加恶化。
- 悲痛期结束了…如果他们的fiancé死了，模拟人生现在可以尝试再次结婚了。
- 不管Auto age设置如何，玩家可以再次告诉他们的模拟对象用蛋糕变老。顺便说一句，我强烈地觉得我应该用“无所谓”这个词，哪怕只是为了激怒那些坚持认为这个词不是一个词的同事。然而，我觉得这是一个非常好的词，不管他们的感受如何。
- 修正了一个寡妇和鳏夫没有被正确地给予他们的关系状态为寡妇和鳏夫的问题。
- 从同一个画廊模拟人制作的模拟人现在将按照期望正确地填充世界，而不是在进入世界之前秘密地杀死他们的克隆。
- 修正了Ambrosia“某种程度上”允许自己在建造模式中被复制的问题，然而，当它为副本收取全价时，它只提供了一个带有FX的空盘子。
- 通过Ambrosia复活的幽灵，会在他们回到生者的土地上适当地变老……这是不幸的，因为他们只是会再次死亡。
- 修正了投掷5方目标没有正确计算投掷方的问题，导致无法投掷满足投掷5方目标的一方。我们已经编写了几行代码，与所有相关方进行了交谈，并验证了再次抛出满足抛出5个方目标的一方是可能的。
- 修正了一个问题，防止幽灵在一些Sim Picker对话框中显示为有效目标，如写爱的电子邮件或发送垃圾邮件的金钱请求。
- 青少年现在可以写爱的电子邮件给其他青少年。
- 幽灵修复现在将满足修复一个对象的突发奇想。
- 在调试目录中添加了一个幽灵站的会场墙壁扬声器。
- 修正了一个问题，会导致Sim试图修复一个工作的淋浴，如果损坏的淋浴是在2楼。
UI /文本
- 管理家庭将不再显示空的家庭，因为模拟市民死于老年。
- 修正了一个错误的字符串更新，导致写作愿望的第一个目标告诉你应该“在图书馆读一本书”，而不是正确的目标“打破作家的障碍”。奇怪的是，写作愿望在文本中有一个错误。
